Spegel, spegel...

En titt i backspegeln på bilen blev en riktig titt i backspegeln i livet häromdagen.

Kommer ihåg när man var riktigt liten och satt på någon form av vadderad frigolitbarnstol i baksätet av bilen en solig sommardag. Jag slängde en försiktig blick mot backspegeln. Den senaste tiden hade jag uppmärksammat ett mycket spännande mysterium. När jag tittade på farsan i backspegeln så hade han förvandlats till en flugliknande Tjernobylmutation. Det var som att kolla på skräckfilm i liten ålder. Det var skrämmande men samtidigt otroligt lockande och fascinerande att ändå utmana sin rädsla och titta vidare.

Varför såg då farsan ut som en flugliknande mutant? Han hade ett par pilotbrillor mot solen, men det mest fascinerande var att backspegeln i skenet av solen lyckades böja ljuset på ett knepigt sätt så att farsan hade två munnar. En på den vanliga platsen under näsan och en mitt i pannan ovanför pilotbrillorna. Häromdagen körde jag i solskenet med pilotbrillor och slängde ett getöga på backspegeln. Där ser jag en spegelbild av mig själv, flugan från Tjernobyl med munnen i pannan och helt plötsligt blev jag fem år gammal på nytt.

Konstigt hur minnen triggas igång ibland.

Dawn of the living dead

10 april erbjöd Helmia gratis däckbyte i Karlstad. Kl. 09 skulle portarna öppnas.

Jag anländer 08.45 & möts av ett bensläpande lämmeltåg av krökta kroppar i brunt, grått & beige. Pensionärerna som tydligen aldrig sover på natten utan kliver upp innan solen går upp hade redan samlats som en hungrig massa utanför Helmia. Det slår mig att när nåt är gratis är pensionärerna värre än ungdomar som köar i dygn för att köpa biljetter till en konsert med en favoritartist. Jag hör att vissa stått där sedan sjutiden. Jag ryser & hur meningslöst livet verkar bli vid pension när en hel dag cirkulerar runt en enda köbildande aktivitet.

Väl inne i hallen så trängs de skrynkliga gamlingarna vid kaffeautomaten. Jag hör hur de förklarar för varandra om vad som är bra på Helmia för att det är gratis, hur gubbarna låtsas kunna allt om bilar och hur de pratar om gamla tider som självklart var bättre. Sen slänger jag en blick på Helmiapersonalen i kassorna som tar emot bilnycklarna från kunderna. De ler ansträngt & i kundorienterat manér uppträder de exemplariskt. Pensionärerna vill inte lämna ifrån sig nycklarna utan att ha lämnat sin jävla livshistoria också. Dessutom skiter de fullständigt i kölappssystemet för nu har de chansen att få prata sönder och förpesta någon annan icke dement persons liv. Doften av malkulor, instängd garderob och potatiskällare sänker sig som ett tungt blytäcke över Helmiabutiken. Vad som normalt sett skulle ha tagit en timme tar nu istället tre timmar. Nu är det ändå över och sommarsulorna är på och zombie-eliten släpar sig vidare mot nästa gratisevenemang.

Underhållande översättning

Hur vet man när ett företag inte har följt upp sina anställdas påståenden om språkfärdigheter i deras CV:n?

Du köper en produkt som är tillverkad i Kina och inte fattar ett jävla dugg vad du ska göra efter att ha läst förpackningens engelska informationstext.





Förmodligen har översättaren angett i sina ansökningshandlingar att han/hon är en jäkel på engelska och sedan fått panik när produkten ska säljas internationellt och kör Google translate eller något annat språköversättningsprogram.

De är duktiga på att kopiera mycket i Asien men än har de inte lärt sig plagiera den engelska grammatiken och språket...

"Gör solljus, fortsätt skjuta inte. Undvik att äta dess misstag. Utnyttjandet av barnet ska tjäna som skydd av föräldern."

Språkdiktatorn i mig har talat.

Underhållande okunskap

Hur vet man att man tagit sig vatten över huvudet när man flyttar till bostadsrätt?

När det tar sex månader att hitta eluttaget i badrummet.

Herrejösses som vi har tävlat om att få tillgång till en enda stickkontakt på två badrum. För att av ren slump upptäcka att det visst fanns ett uttag på det nedre badrummet. Det var bara att lyfta upp en lucka. En lucka som jag bestämt trodde var ett pluggat uttag och inte gick att fälla upp varför jag inte ens försökt tidigare. Luckan upptäcktes i mörkret av min kära sambo när hon febrilt famlade efter ljusknappen som är precis ovanför och hamnade fel med fingrarna så att luckan flög upp.

Idioten i mig har talat...